Preguntas frecuentes.

Estoy emocionado de que usted repare mi casa. ¿Soy elegible?

Mesa to Mesa needs proof of a few things in order to qualify you for home repair:

  1. Eres dueno de tu casa?

    Si alquila su casa, las reparaciones son responsabilidad del propietario. Para demostrar que usted es dueño de su casa, le pedimos una copia de una declaración de impuestos sobre la propiedad.

  2. ¿Está su ingreso por debajo de la tasa federal de pobreza?

    A chart of the federal poverty rates can be found on our application.

  3. ¿Vive dentro de las 20 millas de Española?

    Mesa to Mesa se enfoca en ayudar a nuestros vecinos en el norte de Nuevo México.

  4. ¿Puedes pasar una verificación de antecedentes?

    Para la seguridad de nuestros contratistas y voluntarios, los propietarios de viviendas están sujetos a una verificación de antecedentes por depredador sexual y estado criminal.

  5. ¿Está dispuesto a ayudar con el proceso de reparación?

    Bajo la guía de un contratista, nos encanta trabajar con voluntarios, ¡incluido usted!

    ¿Qué tipos de reparaciones hace Mesa to Mesa?

Muchas de nuestras reparaciones tienen como objetivo mantener a las personas seguras en su propio hogar. Algunos de nuestros trabajos más comunes incluyen reparar o reemplazar ventanas, pantallas, puertas, cerraduras, plomería, escalones, detectores de humo, luces, canaletas, barras de apoyo, entre otros trabajos simples. También reparamos estuco, revestimiento y hormigón. No reparamos techos.

¿Se utilizan contratistas autorizados para estas reparaciones?

Sí. Si conoce a alguien que sea un contratista con licencia o que esté en capacitación para convertirse en contratista, ¡nos encantaría trabajar con ellos! Consulte la página de nuestro contratista para obtener información.